Yes!
This is very important. According to the Health services center on campus: “All students enrolled in UC Berkeley Summer Sessions may use the Tang Center for medical services. Students will have to pay for services at the time of service and submit a claim to their insurer for reimbursement.”
Some resources: